“Chcemy pokoju z Izraelem”

OPINIA: Bahrajn postrzega prowadzone przez USA warsztaty gospodarcze, które odbywają się w Manamie jako możliwy “gamechanger” w zakresie porozumienia pokojowego na Bliskim Wschodzie, stanowczo popierając prawo Izraela do istnienia. – Uważamy to za bardzo, bardzo ważne – powiedział p. Chalid bin Ahmed al-Chalifa w wywiadzie dla “The Times of Israel” na marginesie warsztatów “Pokój dla […]
Rząd zakazuje plastiku

FUTURO: Bahrajn zacznie wycofywać stosowanie plastikowych produktów od lipca br., poinformowała Bahrajńska Agencja Prasowa. Zarządzenie ministerialne dotyczące przepisów technicznych odnośnie wyrobów z tworzyw sztucznych wejdzie w życie 21 lipca 2019 r. Zarządzenie będzie regulowało i stopniowo wycofywało używanie plastikowych toreb. Pierwsza faza skupi się na jednorazowych torebkach plastikowych, a także zakazie importu plastikowych toreb nieulegających […]
Rząd pozwala na zagraniczne inwestycje

INFO: Bahrajn ma zezwolić zagranicznym firmom na posiadanie 100% projektów wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego na podstawie dekretu wydanego przez premiera szejka Chalifa bin Salmana al-Chalifa. Agencja prasowa Bahrajnu poinformowała, że zagraniczna spółka macierzysta, aby się zakwalifikować, musi podpisać lub być w końcowej fazie podpisywania umowy o eksploracji i produkcji z rządem. Decyzja zapadła […]
ZEA i Saudowie na amerykańskich warsztatach

FUTURO: Zjednoczone Emiraty Arabskie i Arabia Saudyjska potwierdziły, że wezmą udział w warsztatach ekonomicznych “Pokój dla dobrobytu”, które odbędą się w dniach 25-26 czerwca w Bahrajnie we współpracy ze Stanami Zjednoczonymi. Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Współpracy Międzynarodowej ZEA stwierdziło w oświadczeniu, że warsztaty “mają na celu wyciągnięcie narodu palestyńskiego z nędzy i umożliwienie mu stabilnej […]
Bahrajn otrzymuje pierwszą transzę pomocy

INFO: Władze Bahrajnu poinformowały, że otrzymały pierwszą transzę 10-miliardowego pakietu wsparcia od kluczowych sojuszników z Zatoki Perskiej, której celem jest zrównoważenie budżetu do 2022 r. Początkowa płatność w wysokości 2,292 mld USD za rok 2018 została otrzymana “w całości”, podał rząd oficjalnej agencji informacyjnej BNA. Przy 80% przychodów z ropy naftowej i dużym deficycie budżetowym […]
Bahrajn na ścieżce i na kursie

INFO: Program reform fiskalnych w Bahrajnie i 10 mld USD pomocy udzielonej przez sąsiadów z Zatoki Arabskiej w ubiegłym roku zmniejszyły koszty pożyczek dla najmniejszej gospodarki Rady Współpracy Zatoki Perskiej, podał Międzynarodowy Fundusz Walutowy. Bahrajn jest zaangażowany w swój program równowagi fiskalnej i rozpoczął wdrażanie elementów, w tym wprowadzenie podatku od wartości dodanej, dobrowolnego programu […]
Rząd rezygnuje z reform systemu dotacji

INFO: Bahrajn zrezygnował z planu zreformowania uciążliwego systemu dotacji, ponieważ władze obawiają się, że może to wywołać więcej niepokojów na wyspie w Zatoce i skomplikować wysiłki rządu na rzecz naprawy finansów publicznych. Plan, który jest przedmiotem dyskusji między rządem a parlamentem od zeszłego roku, ma na celu zmiany w wynagrodzeniach Bahrajńczyków i wzrost cen. Bahrajn, […]
Kłótnia Bahrajnu i Iraku

INFO: Napięcia dyplomatyczne między Bahrajnem a Irakiem wzrosły po tym, jak wpływowy iracki duchowny Moktada al-Sadr wezwał do wstrzymania wojen w kilku krajach arabskich i wymienił Bahrajn jednym z nich. Bahrajńskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych wezwało irackiego charge d’affaires w Manamie i przekazało mu ostry protest królestwa przeciwko “rażącej ingerencji” duchownego w sprawy Bahrajnu. W oświadczeniu […]
Więzienie za taniec

INFO: Sąd w Bahrajnie skazał kobietę na 2 tygodnie więzienia pod zarzutem nieprzyzwoitości publicznej po tym, jak została zauważona, tańcząc w samochodzie, podała gazeta “Al Ayam” z Bahrajnu. 30-letnia kobieta była widziana na filmie przedstawiającym ruchy “nieprzyzwoite” na ruchliwej drodze, kiedy tańczyła w samochodzie prowadzonym przez przyjaciela, czytamy w gazecie. Sąd skazał ją za nieprzyzwoitość […]
Sąd: Kasa albo więzienie

INFO: Sąd w Bahrajnie skazał złodzieja na 6 miesięcy więzienia i nakazał zapłacić cenę skradzionych kosztowności, aby uniknąć odsiadki. Wyrok opiera się na ustawie z 2017 r., która upoważnia sądy w królestwie do wydawania innych kar zastępujących karę pozbawienia wolności. Przestępca został skazany za włamanie do domu i kradzież sprzętu elektronicznego. Przyznał się do winy, […]
Król przywraca obywatelstwo

INFO: Król Bahrajnu przywrócił obywatelstwo 551 osobom skazanym przez sądy podczas pacyfikowania antyrządowych protestów. Powodów decyzji nie podano, nie wymieniono również nazwisk ludzi, którym przywrócono obywatelstwo. Od 2012 r. co najmniej 990 Bahrajńczyków straciło obywatelstwo na mocy nakazów sądowych lub wykonawczych. W efekcie stali się bezpaństwowcami, a część została deportowana. Wśród nich wielu było obrońców […]
Likwidacja “bahrajńskiego Hezbollahu”

INFO: Władze Bahrajnu aresztowały 138 osób i odebrały im obywatelstwo za spiskowanie w celu utworzenia grupy terrorystycznej z powiązaniami z irańską Gwardią Rewolucyjną – poinformował prokurator. Sąd, od którego orzeczenia można się odwołać, wyznaczył mężczyznom 3-letnie kary więzienia za próbę zbudowania bahrajńskiego Hezbollahu, podobnego do szyickiej milicji działającej w Libanie, jak powiedział prokurator p. Ahmad […]
Bahrajn będzie chronił dziennikarzy?

INFO: Projekt prawa medialnego Bahrajnu, który obejmuje media drukowane, wizualne, audio i internetowe, nie pozwala na śledztwo wobec dziennikarza, publicysty, redaktora naczelnego lub odpowiedzialnego dyrektora, chyba że Ministerstwo Informacji i zainteresowane stowarzyszenia zawodowe zostaną powiadomione i ich przedstawiciele będą obecni. Ustawa stwierdza również, że żaden dziennikarz nie powinien być zatrzymany. Projekt, który ma zostać przedłożony […]
Kuwejt wesprze reformy u sąsiada

INFO: Rząd Kuwejtu podpisał porozumienie w celu wsparcia trwających reform fiskalnych w Bahrajnie, podało tamtejsze Ministerstwo Finansów. W ubiegłym roku Kuwejt – wraz ze Zjednoczonymi Emiratami Arabskimi i Arabią Saudyjską – ogłosił pakiet pomocy finansowej dla Bahrajnu w wysokości 10 mld USD, aby zapobiec popadnięciu kraju w kryzys zadłużenia. Doniesienia Kuwejckiej Agencji Prasowej (KUNA) mówią, […]
Bahrajn rozwija telekomunikację

INFO: Władze Bahrajnu podały, że mają nadzieję na wprowadzenie komercyjnych usług 5G do czerwca br. P. Kamal bin Ahmed Mohammed, minister transportu i telekomunikacji Bahrajnu, ogłosił, że przygotowania do wprowadzenia sieci 5G w królestwie są ukończone. Wszystkie przeszkody regulacyjne utrudniające pełne wdrożenie 5G zostały rozwiązane, a licencje i przydział częstotliwości zostaną sfinalizowane przez Urząd Regulacji […]
Będzie mniejszy deficyt
INFO: Rząd Bahrajnu zatwierdził projekt budżetu na lata 2019 i 2020, który przewiduje zmniejszenie deficytu budżetowego i wzrost dochodów państwa, zgodnie z oświadczeniem rządu. Przewiduje się, że przychody Bahrajnu wyniosą 2,74 mld dinarów (7,27 mld USD) w 2019 roku i 2,87 mld dinarów w 2020 roku. Wydatki wyniosą 3,25 mld dinarów w 2019 r. i […]
Bahrajn otwiera się na kryptowaluty
INFO: Bahrajn, będący niegdyś ważnym ośrodkiem finansowym na Bliskim Wschodzie, próbuje odzyskać dawny staus, umożliwiając firmom stosującym kryptowalutę działania w kraju na zasadzie próbnej, ponieważ rozważa sposób ich regulowania. P. Dalal Buhejji, menedżer biznesowy w Bahrain's Economic Development Board, powiedziała, że jest przekonana, że bank centralny wyda rozporządzenie, nie określając jednak kiedy to nastąpi. Bank […]
Politycy aresztowani za zagraniczne finansowanie
INFO: Sąd w Bahrajnie w środę skazał 2 Bahrajńczyków na 5 i 3 lata więzienia oraz grzywny w wysokości 2 i 1 tys. dinarów (ok. 5,2 i 2,6 tys. USD) za pobieranie pieniędzy z Kataru, aby dostać się do parlamentu w wyborach ubiegłego roku. W spisku "gotówka za wpływy" Bahrajńczykom oferowano pieniądze za pośrednictwem przelewów […]